logotipo de webdesign-wiesehahn.de en Sant Feliu de Guixols (Girona)Volverse no fumador gráfico

|   Deutsch   |


¿Está harto de sentirse siempre mal, de oler a nicotina y de fumar desde hace 20 años diariamente el penúltimo cigarro?

¡¡Pues entonces deje ya de fumar de una vez!!

¿Que usted no puede? Pues entonces aquí no ha perdido usted nada. Fume como una chimenea y siga apestándose a sí mismo y a su entorno, pero deje de lamentarse.

Según un informe de la "Ärzte Zeitung" (periódico médico) del 07.06.1999 aproximadamente el 80 por ciento de los fumadores se proponen alguna vez en su vida dejar de fumar. Pero lamentablemente sólo entre un uno y un cinco por ciento lo consigue.

Nosotros queremos que pertenezca a los pocos vencedores y que finalmente se vuelva "limpio", en vez de encontrarse entre los numerosos perdedores.

No obstante, debe tener claro que para llegar a ser un no fumador necesita disponer de una voluntad extremadamente fuerte.

El tabaco contiene sustancias adictivas que se comparan con las de la heroína.

Si usted fracasara, cosa que nosotros no ecreemos que suceda, el culpable principal sería posiblemente la industria tabaquera. El autor también es un abogado comprometido al que le gusta meterse con los mandamases del tabaco de Alemania y de EE.UU. Por ello, todos nuestros lectores también tienen la posibilidad de informarse, sin compromiso, a fin de saber si una demanda contra los consorcios tabaqueros promete o no tener éxito.

Seguramente ya ha despilfarrado cantidad de dinero en libros o cursos caros para dejar de fumar. ¿Le han ayudado? Naturalmente sólo ayudó al autor o al organizador, pues si no, no hubiera usted aterrizado aquí con nosotros.

Pero también un caso perdido como usted puede finalmente conseguir volverse un no fumador.

Nosotros sabemos de qué estamos hablando. El propio autor ha fumado con diligencia desde 1987 hasta el 2001. Primero fumaba cuatro cigarros al día, luego una cajetilla, luego cajetilla y media al día y finalmente practicaba el fumar "saludable" preparando los cigarrillos con tabaco liado por él mismo, con el que tenía para unos 40 cigarrillos.

¿Qué dice... todavía no cree que usted también lo puede conseguir? Bien, pues entonces desaparezca y siga comprando libros inútiles, que de todas formas no entenderá ni seguirá. Pruebe, por ejemplo, con el libro "Por fin no fumador" de Allen Carr. Tras la lectura de este libro, el autor se volvió no fumador con un retraso de 2 años.

Nosotros creemos firmemente que usted pronto tampoco tirará ni un solo céntimo por la ventana para la industria tabaquera.

¿Cómo lo conseguirá?

Es muy simple. Usted adquiere nuestro

CURSO DE NO FUMADORES PARA IMPACIENTES.

Y se volverá un no fumador para siempre.

Los incontables envíos de nuestros lectores nos muestran que funciona. ¿Por qué no iba a funcionar con usted?

¡Si aun así, no llegara a superar la curva,

le devolvemos su dinero!

¿Por qué espera todavía? Compre ahora, usted no tiene nada que perder y todo que ganar. Invierta ahora unos insignificantes 14,90 euros (2.479 PTAS) y en pocos días, meses o años usted ni echará humo ni apestará. Además ahorrará por día al menos 5 euros por cajetillas de cigarrillos no fumadas. En 3 días ya habrá más que rentabilizado nuestro informe.

En definitiva sólo debería comprar el libro si tiene la necesaria disposición para dejar de fumar para siempre. Por favor, realice por ello antes sin falta nuestro   Test de no fumador  .

Translated by
Vom Deutschen ins Spanische von Idiomatic  Language Services in Girona / Spanien übersetzt